jueves, 28 de enero de 2010

ARCHIVES LES MALOUINES AIR WAR 02 .Travail en développement.- TRABAJO EN PROCESO .


Salut à tous les amis!
Je fais des essais ou des tests pour trouver les visuelles précises pour les panneaux de mon prochain livre de BD Aeronautique.
Ici je veux montrer comme travaille avec une maquette - la scène d'une attaque d' A 4 B Skyhawk en volant sur la mer en attaquant un dangereux navire de guerre anglais (le Ardent).



Il y a de nombreuses années que je travaille sur le preparartion ce projet ,il e trop impotante pour mon. Il êtes très difficile de dessiner BD aéronautique. Aucun détail ne doit pas être perdu ou s'échapper. J'ai parcouru beaucoup de bases aériennes et j'ai photographié autant d'avion j'ai pu. Je travaillez très fort en armant des maquettes, aussi. J'espère faire un bon travail, après tout.

le travail de couleur test sur le panneaux a été effectué par un élève de mon cour, la merveille coréenne, Adrian Kim .

TRADUCCION!!

Hola a todos los amigos!

Estoy haciendo ensayos o tests para encontrar las visuales o enfoques precisos para los paneles de mi próximo libro de BD Aeronáutica .
Aquí les muestro como trabajo con una maqueta-la escena de un ataque de un A4B Skyhawk en vuelo rasante sobre el mar atacando un peligroso navío de guerra inglés (el Ardent).

Hace muchos años que estoy trabajando en este proyecto tan impotante para mí .Es muy dificil dibujar bd aeronáutica . Ningún detalle debe perderse o escaparse .He recorrido muchas bases aéreas ,plazas,lugares y he fotografiado cuanto avión pude. Trabajé muy fuerte armando maquetas,también. Espero hacer una buena impresión ,despues de todo.

El trabajo de color a sido efectuado por un alumno de mi curso,la maravilla coreana,Adrián Kim.

4 comentarios:

A-PRO dijo...

muy groso! por algo uno compra y compra maquetas. para esto sirve!

Adrian Kim dijo...

uuhh.. q se vaya a lavar los platos el coreano ese xD
Que buenas fotos las no-maquetas, esas no estaban antes :P
Bueno Walt, definitivamente no estoy a la altura de semejante proyecto, pero prometo estarlo y realizar algun futuro laburo con ud. Será una materia pendiente de ahora en más (tapas para revista excluyente xD).
Ok tons, estaré (seguramente todos los q pasan por aquí también) pendiente y ansioso por el progreso del BD de Malvinas :D

Un gran abrazo.

MARTIN dijo...

Este libro se conseguira en Argentina ?
Por el tema se venderia muy bien asique que alguien lo edite por aca !
No sean giles editores, es un curro barbaro ! jajjajaja

Te dejo un link de mi blog muy interesante sobre los pilotos Argentinos que pelearon en la Segunda Guerra Mundial para los aliados.
Hace unos años sacaron un libro con todos los perfiles de los aviones.
LO INCREIBLE ES QUE MUCHOS TENIAN DIBUJADOS PATORUZUS Y nombres como el pampa o cosas por el estilo...

http://grupotintachina.blogspot.com/2008/12/patoruz-en-aviones-ingleses-piloteados.html

PD:Subi un post en mi blog donde hablo de tu nuevo libro.
Si me permitis quisiera publicar una entrada con tu historia como dibujante y tus trabajos ya que voy a empezar a hacerlo con todos los dibujantes Argentinos y quiero empezar por vos.
Un abrazo y felicitaciones, LO DE MALVINAS ES EXCELENTE !

Martin

Fackeate dijo...

¡Qué buena la maqueta! Y el dibujo coloreado también, excelente, muy interesante todo lo de este Blog. Un saludo.