domingo, 17 de enero de 2010

REGRESO.

Alò. Desole par l'abandon de ce blog ; mais il retourne à la vie, et je espère pouvoir maintenir une régularité de publication. Ceci est comme le "top" de la recherche qui porte il y a déjà plusieurs années de rassembler du matériel, information sur la guerre aérienne des Malouines. J'ai lu beaucoup de livre, j'ai beaucoup rassemblé, j'ai beaucoup senti. Ceux que nous sentons une passion par les avions et le plaisir de dessiner avions, nous nous trouvons toujours avec l'obligation savoureuse des détails, dont l'appareil aimé est consigné " live " ; mais à la fois il soit detalledamente structuré. Dans ces combats le meilleur de tous les dissenateurs de BD aeronautique est sans aucun doute mon cher ami Romain Hugault.
Je seulement me contente de canaliser cette pulsión étrange qui va de la fièvre du détail ce qui est méticuleux et soins de celui planté de planche. Il n'est pas du tout facile mais ainsi il doit être fait.
Je montrerai dans ce blog, les avances de mon nouveau livre /serie de laquelle je donnerai déjà une plus grande information dans une certaine entrée future.
Merci!
pardon par mon français, je suis seulement comme dans le dessin, un étudiant...
Les photos : A4B Skyhawk.


Hola. Perdón por el abandono de este blog ;pero vuelve a la vida,y espero poder mantener una regularidad de publicación.Esto es como la cumbre de la investigación que llevo hace ya varios años de juntar material,información sobre la guerra aérea de Malvinas. Mucho hé leido,mucho he juntado,mucho hé sentido .
Los que sentimos pasión por los aviones y placer al dibujarlos nos encontramos siempre con la gustosa obligación de los detalles,de que el amado aparato se sienta "vivo" pero a la vez esté detalledamente estructurado .En estas lides el mejor de todos dentro de la BD,es sin duda alguna mi querido amigo Romain Hugault.
Yo solo me contento con canalizar esa extraña pulsión que va de la fiebre del detalle a lo minucioso y cuidado del plantado de página. No es nada facíl pero así debe hacerse. Iré mostrando en este blog ,los avances de mi nuevo libro /serie de la que ya daré mayor información en alguna entrada futura.
Las fotos : uno de los aviones que más amo en sus formas y prestaciones y que tanto dió que hablar en Malvinas ;A4B-Skyhawk.